阿爾巴尼就這樣在天堂消失了，他來(lái)到了人間，掉落在了豬圈里。豬跟他說(shuō)，你一旦進(jìn)入豬圈，就再也出不去了。

有什么器物嗎？阿爾巴尼問(wèn)豬。

你要干什么？豬慢條斯理地問(wèn)。

我要砸碎這些圍墻。

你砸不碎。圍墻有有形的、無(wú)形的。你知道，天堂在人間設(shè)置了這樣一個(gè)地獄一般的豬圈，他們是制造枷鎖的人。假如你砸碎這些圍墻，你將落入到更深的地獄。地獄分為十八層，您也知道?，F(xiàn)在的情形，其實(shí)還不算太壞。不如，我們交個(gè)朋友吧！在豬圈中生活，有無(wú)限的光陰需要打發(fā)，我們彼此做個(gè)朋友，不至于太無(wú)聊。

不，豬，我和你不一樣。我生來(lái)就是要砸碎圍墻的人。不管是有形的圍墻還是無(wú)形的圍墻，我們都要砸碎它。我喜歡悠游自在的生活。

悠游自在？你真會(huì)開(kāi)玩笑。無(wú)論走到哪里，都有某種力量管著你！今天，你把這堵有形的圍墻砸碎了，明天你照樣會(huì)落入一堵新的圍墻之內(nèi)。這就是世界的本來(lái)面目。

不，豬，我們要努力。只有自己才能解救自己。

假如我們耗盡一生，還是未能走出豬圈呢？

這個(gè)豬圈，我已經(jīng)看過(guò)了。沒(méi)有什么新奇的事物值得我再領(lǐng)略。我現(xiàn)在就想走出豬圈，去到外面的人間再看一看。

砸墻需要力氣，這不是普通的墻，它具有再生性。你砸它，一會(huì)兒，它又生出來(lái)了。你需要不斷地砸，一刻不能停歇。以前落下來(lái)的人，也曾砸過(guò)，他們?cè)谠业倪^(guò)程中用完了力氣，已經(jīng)死去?，F(xiàn)在，圍墻越砸越高了，您知道，砸它只能使我們更深地受限于豬圈。

豬像是回憶起了某些往事，陷入了沉思。地上一個(gè)煙蒂都沒(méi)有，不然，豬肯定會(huì)撿起一根，塞入嘴唇。抽著煙的豬，就像一個(gè)哲學(xué)家。一個(gè)適應(yīng)了牢獄生活的哲學(xué)家。

砸墻需要工具。我們沒(méi)有工具。我們手無(wú)寸鐵。豬說(shuō)。

阿爾巴尼將手插入頭發(fā)，頭發(fā)油膩膩地貼在額頭上，他已經(jīng)一天一夜沒(méi)有洗澡了。這樣的生活，他不知道怎樣才能繼續(xù)下去。

下雨天，你可以洗澡。豬愛(ài)憐地看著這位新朋友。所有希望逃出去的人，都已經(jīng)死去。您知道，只要他們萌生這樣的意念，自相矛盾所生產(chǎn)的內(nèi)體消耗，很快就會(huì)將他們毀滅。

他們都死在哪里？在豬圈里嗎？阿爾巴尼驚恐地問(wèn)道。

是的。悄無(wú)聲息的。他們的死就像空氣消失在曠野。

他們的尸體呢，尸骨呢？阿爾巴尼問(wèn)。

消失了。這就是豬圈。這些糞便會(huì)發(fā)酵，他們能消耗一切有機(jī)物。他們的尸體和糞便黏合在一起，成為新的糞便。

阿爾巴尼突然嘔吐不止，他不能再聽(tīng)下去。

器物在哪里，我死也要離開(kāi)這里！阿爾巴尼叫囂道。

不，我勸你放棄這樣的決定。人生短暫，我們不如在豬圈詩(shī)意地棲居。

詩(shī)意地棲居？

是的。就像我一樣。你看，他們都死了，而我好好地活著。

你這樣算活得好嗎？

還不錯(cuò)。在豬圈里，至少還有空氣，有上天降臨的甘霖，有陽(yáng)光。萬(wàn)事都有兩個(gè)方面，你要向好的方面看。

可是，人生不應(yīng)該有更精彩而廣闊的內(nèi)容嗎？

不，你走到哪里都一樣。就像你所說(shuō)的。天堂的花園里暗藏著深洞。到處都坑坑洼洼，隱藏著豬圈。世界充滿(mǎn)艱險(xiǎn)。你走著走著，一不小心就落入豬圈里了。無(wú)論何處的豬圈，其實(shí)風(fēng)景都差不多。

不，我不想擁有你這樣的人生。器物在哪？阿爾巴尼叫囂起來(lái)。

唉……又要失去一個(gè)朋友了！喏！豬努起了嘴，朝一個(gè)角落指了指。

那是上一個(gè)落入豬圈的人留下的。豬說(shuō)。

那是什么時(shí)候的事了？阿爾巴尼站起來(lái)，朝角落走過(guò)去。

為什么沒(méi)看到？他問(wèn)。

在糞便下面。有時(shí)候，我拿他們?cè)覉?jiān)果。豬說(shuō)。

砸堅(jiān)果？豬圈里有堅(jiān)果吃嗎？

有。秋天刮大風(fēng)的時(shí)候，會(huì)把外面森林里大樹(shù)上的堅(jiān)果吹進(jìn)來(lái)。

外面有森林？

是的。我根據(jù)堅(jiān)果判斷。因?yàn)閳?jiān)果的蒂頭非常鮮嫩。

啊，森林，真美好！阿爾巴尼陷入了遙想。那么，假如我砸破圍墻，迅速地逃出去，就可以進(jìn)入森林。我將在森林里成為一個(gè)吹著洞簫的仙人。

森林激起了阿爾巴尼美好的遙想，那美妙的圖景更激勵(lì)著阿爾巴尼要搗碎豬圈走出去。他挖開(kāi)糞便，果然露出了鐵器的銹漬。

生銹了。阿爾巴尼嘆了一口氣。

你可以放在墻上磨。你看看，墻面有幾塊凸出的石頭。豬說(shuō)。

好。

阿爾巴尼將鐵器放到墻上的石頭上，嘁嘁喳喳，石頭與鐵器磨合。那石塊抖動(dòng)了一下，像是活物。阿爾巴尼納悶地看著石頭。

你今天磨損了它，下一刻它就復(fù)原了。這是大禹時(shí)代的息壤落成的石頭。

原來(lái)是這樣?，F(xiàn)在，阿爾巴尼相信豬說(shuō)的都是真的了。

豬，那么我們兩人輪著來(lái)怎么樣，一刻不停歇。我們一定要逃出去，看看外面的森林。

豬陷入了沉思。

豬的身上具有惰性，是隨遇而安的種族。雖然在豬圈的世界，他活得像個(gè)哲人，但假如進(jìn)入森林，他將像一只野豬一樣失去安逸而骯臟的土壤。

我可以將它作為鍛煉身體。豬沉默了許久，終于說(shuō)。他不想失去這個(gè)朋友。

太感謝了！阿爾巴尼幾乎流出了眼淚。

于是，自站起來(lái)那一刻，阿爾巴尼先是在石頭上不停地磨，直到鐵器透出了雪白的亮光。然后就朝著墻體掘洞了。一直到大汗淋漓身體疲憊萬(wàn)分的時(shí)候，豬才上場(chǎng)繼續(xù)跟著掘?？墒牵恢獮槭裁?，也許是空中某一種力量聽(tīng)到了墻體的撕裂聲，空中不再有食物撒下來(lái)。阿爾巴尼和豬陷入了饑餓和勞累。

這樣下去，我們尚未走出去，就先餓死了！豬說(shuō)。

那我們到底該怎么辦？

一切都是上天的旨意。我的辦法是禱告，不斷地禱告，天父有一天會(huì)聽(tīng)到我的聲音。我已經(jīng)禱告了五十年，前段時(shí)間，我已經(jīng)放棄了禱告，因?yàn)槲乙呀?jīng)非常適應(yīng)豬圈的生活了！

您的意思是說(shuō)，這一切都是上天的安排。我們只有不斷地向上天申訴，才能離開(kāi)這里？

是的。

這些圍墻牢不可破。即使偶然會(huì)有破損，空中還有巨大的無(wú)形的網(wǎng)。你是飛不出去的。

你的禱告，上天有無(wú)聽(tīng)到呢？它有無(wú)回應(yīng)呢？

不知道。有時(shí)候禱告結(jié)束，云開(kāi)見(jiàn)日，但大多時(shí)候，是急風(fēng)暴雨。

我不覺(jué)得禱告有什么作用。你能弄懂云開(kāi)見(jiàn)日與急風(fēng)暴雨的含義嗎？

不懂。我不懂上天的語(yǔ)言。

那就是。

你從天上來(lái)，你應(yīng)該知道上天的語(yǔ)言。

上天通常不說(shuō)話，一切事物皆有征兆出現(xiàn)。

也許你的禱告會(huì)有用，你不妨試試。

好。阿爾巴尼放下了鐵器，墻面上出現(xiàn)的淺坑很快就恢復(fù)了。阿爾巴尼深深地嘆了一口氣。

禱告要說(shuō)些什么呢？阿爾巴尼問(wèn)。

這是經(jīng)文。我拿給你。豬不知從哪里搜出一卷東西來(lái)。

阿爾巴尼打開(kāi)看，都是一些歌頌上天的文字。

您必須得照著念，一天不間斷，念七七四十九天，這時(shí)候，上天會(huì)有感應(yīng)。

會(huì)下雨？刮風(fēng)？打雷？

是的。

也可能一個(gè)霹靂將我們打死？

呵呵。豬笑了。你不要把上天想得那么壞。

阿爾巴尼沉默了。他打開(kāi)經(jīng)文，就念誦了起來(lái)。

阿爾巴尼一邊念誦，一邊腦海翻騰。他很清楚，自己是被一只莫名的手摁到豬圈來(lái)的，那么，他還要歌頌這種行為嗎？

是的。誰(shuí)讓你落到豬圈了呢？你必須歌頌，歌頌是你回歸天堂的唯一通道。你難道忘了嗎？天堂里的仙人說(shuō)起話來(lái)都像唱歌。

是的。我一直沒(méi)有努力學(xué)習(xí)那種歌聲。

你到哪里都得學(xué)會(huì)唱歌。唯有唱歌，才能生活得好，即使在豬圈。不瞞你說(shuō)，每個(gè)晚上，我都念一遍經(jīng)文。我相信誠(chéng)意能夠感動(dòng)上蒼。我依靠這種念誦，在豬圈里還算活得悠游自在。其實(shí)，我已經(jīng)不怎么想回歸天堂了。天堂里早就沒(méi)有了我這個(gè)天蓬元帥的位置。如果上帝的坐騎還需要它，上帝的坐騎早就是天蓬元帥了。天蓬元帥掌管天空遮擋的雨幕，天空大雨傾盆的時(shí)候，我只消打開(kāi)那把傘，就能將雨遮住。離開(kāi)了那把傘，我就什么都不是，我就只能回到豬的本來(lái)面目?，F(xiàn)在上帝的坐騎是一個(gè)麒麟獸，聽(tīng)說(shuō)長(zhǎng)得不錯(cuò)。自然，上帝的坐騎長(zhǎng)相是不會(huì)差的。那把傘早就在他手上了。

看來(lái)，落入豬圈的人都是有故事的人，每個(gè)人都有一個(gè)故事。

那你是怎么落到豬圈里來(lái)的？

這難道你不清楚嗎？每一個(gè)天堂需要清理的人，都會(huì)被宮女們哄騙去看花。有個(gè)深洞就藏在花叢中，不小心，就落入了。

你也是這樣來(lái)到豬圈的。

是的。他們哄騙你去看人間。然后，就落在豬圈里了。其實(shí)，豬圈里也有深洞，如果你在豬圈里不按照規(guī)則生活，會(huì)落入更深的地獄。你是幸運(yùn)的，因?yàn)槲沂莻€(gè)善良的豬，我告訴你了一切。在豬圈中生活，我感到孤獨(dú)，我需要朋友。

阿爾巴尼走過(guò)去，給了豬一個(gè)深深的擁抱。他清了清嗓子，繼續(xù)念起經(jīng)文來(lái)。這些歌頌天堂的文字，不知道從什么時(shí)候起，就被記錄傳承下來(lái)了。在天堂，阿爾巴尼對(duì)待這些經(jīng)文總是掉以輕心，他肆意玩耍，不好好學(xué)習(xí)。如今，他必須得學(xué)習(xí)，他希望借此離開(kāi)這里。

你念七七四十九天看看，有沒(méi)有反應(yīng)。當(dāng)然，也許，你會(huì)像我一樣，念上一生。我們就成了在豬圈里歌頌天堂的人。你，愿意成為我嗎？豬用深情的眼神望著阿爾巴尼，等待他的回應(yīng)。

除此，別無(wú)選擇嗎？阿爾巴尼問(wèn)。

別無(wú)選擇。

阿爾巴尼仰望天堂，天藍(lán)澄澄的，什么也沒(méi)有。

天堂是美的。阿爾巴尼說(shuō)。

豬圈也是美的。豬說(shuō)。

無(wú)論走到哪里，世界是美的。阿爾巴尼和豬對(duì)著經(jīng)文一同念了起來(lái)。