文學(xué)課您現(xiàn)在的位置是:湖南作家網(wǎng)>湖南省作家協(xié)會(huì)>毛澤東文學(xué)院>文學(xué)課

張煒:小說(shuō)與散文應(yīng)該是趨近求同的

來(lái)源:張煒   時(shí)間 : 2014-09-18

 

分享到:

  張煒,1956年11月出生于山東省龍口市,原籍棲霞縣。1975年發(fā)表詩(shī),1980年發(fā)表小說(shuō)。山東省作家協(xié)會(huì)主席、專業(yè)作家。發(fā)表作品一千三百余萬(wàn)字,被譯成英、日、法、韓、德、瑞典等多種文字。在國(guó)內(nèi)及海外出版單行本四百余部。

  主要作品有長(zhǎng)篇小說(shuō)《古船》《九月寓言》《外省書(shū)》《遠(yuǎn)河遠(yuǎn)山》《柏慧》《能不憶蜀葵》《丑行或浪漫》《刺猬歌》《半島哈里哈氣》及《你在高原》(十部);散文《融入野地》《夜思》《芳心似火》;文論《精神的背景》《當(dāng)代文學(xué)的精神走向》《午夜來(lái)獾》等。

  1999年《古船》分別被兩岸三地評(píng)為“世界華語(yǔ)小說(shuō)百年百?gòu)?qiáng)”和“百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)圖書(shū)”,《九月寓言》與作者分別被評(píng)為“九十年代最具影響力十作家十作品”?!堵曇簟贰兑惶肚逅贰毒旁略⒀浴贰锻馐?shū)》《能不憶蜀葵》《魚(yú)的故事》《丑行或浪漫》等作品分別在海內(nèi)外獲得七十多種獎(jiǎng)項(xiàng)。

  《你在高原》獲“鄂爾多斯文學(xué)大獎(jiǎng)”、香港《亞洲周刊》全球華文十大小說(shuō)之首、華語(yǔ)傳媒大獎(jiǎng)杰出作家獎(jiǎng)、中國(guó)作家出版集團(tuán)特別獎(jiǎng)、出版人年度作家獎(jiǎng)、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)等十余項(xiàng)。


  什么是散文

  很多人認(rèn)為寫(xiě)小說(shuō)的人之所以比寫(xiě)散文的人少,是因?yàn)樾≌f(shuō)這種文體難以駕馭,而散文似乎就要容易得多。大致來(lái)說(shuō),我們平時(shí)寫(xiě)的日記、書(shū)信,甚至通告和啟事等,都可以算作散文。

  事實(shí)上,散文這種文體對(duì)寫(xiě)作者的局限確實(shí)是最小的。到底什么才是散文?一般認(rèn)為除了一些情節(jié)性的虛構(gòu)作品,除了戲劇和詩(shī)以外,大半都可以稱作散文——廣義的散文。因?yàn)樯⑽牡姆秶筇珡V了,所以有人曾經(jīng)提出了“藝術(shù)散文”這個(gè)概念,認(rèn)為只有講究藝術(shù)性與文學(xué)性的、描繪和抒發(fā)性的、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠洈⑽淖?,才算?ldquo;藝術(shù)散文”。

  這種劃分有一定道理,似乎可以看作狹義散文的定義。但是這樣的劃分有時(shí)也會(huì)使散文在理解方面,多少偏離了它的本質(zhì)。因?yàn)橹\篇之用心、法度之嚴(yán)謹(jǐn)、詞藻之講究,又會(huì)在一定程度上背離散文藝術(shù)的要旨。自然天成、樸素和真實(shí)才是散文的最高境界。歷史上留下來(lái)的一些散文名篇并不是計(jì)劃周密的文章,也沒(méi)有寫(xiě)作“藝術(shù)散文”這樣的意念,結(jié)果卻成就了最高的散文藝術(shù)。

  到底什么才是散文?散文的定義中有必要?jiǎng)澐謴V義和狹義兩種嗎?這些都可以重新討論。如果不加以劃分是不是更科學(xué)?如果只有好的和不那么好的、優(yōu)異的和拙劣的散文,這樣的區(qū)別不是更合理嗎?散文史上,有些構(gòu)思周密的短章美文成為了范本,而另一些似乎不太經(jīng)意的,或者直接就是為了實(shí)用才形成的一些文字,也成了公認(rèn)的名作。由此可見(jiàn),“藝術(shù)散文”這樣的界定雖然用心良好,卻實(shí)在是有些多余了。

  古人的一封辯白申訴信件、一篇自白書(shū)、一紙叮囑后代的言論,都成了代代傳誦的美文。它們談不上是構(gòu)思精密、文法周備的技術(shù)主義范本,它們優(yōu)異是因?yàn)閷?xiě)作者的心胸氣度本來(lái)就高,文化素養(yǎng)非同一般。一句話,它的好是從生命本源中流淌出來(lái)的。

  從這方面看,“散文”是什么可能就好談一些了。它大可以是生活中的一些實(shí)用文字,也就是說(shuō),之所以要寫(xiě)它們,那大半是為了使用的。

  說(shuō)到使用,日記書(shū)信講演之類好理解,那么抒情的、記敘山川風(fēng)景的文章呢?后者也可以是“使用”的。因?yàn)樽髡叩那楦蟹e累到了一定程度,不傾吐不行。這種抒發(fā)也是一種“使用”,而且是一種關(guān)乎生活和生存的大“使用”。所以說(shuō),從實(shí)際使用的目的出發(fā)形成的一些文字,往往會(huì)收獲最好的散文。而我們以往對(duì)散文的理解正好相反,認(rèn)為刻意構(gòu)思出來(lái)的散文才是散文的正宗。這是對(duì)文學(xué)本質(zhì)意義的曲解。

  一些高境界的散文,應(yīng)該是或大多是業(yè)余寫(xiě)作形成的。將散文寫(xiě)作當(dāng)成一種專門的職業(yè)不太好,因?yàn)檫@在具有較高文化素質(zhì)者那兒,應(yīng)當(dāng)是人人必備的一種能力。當(dāng)然,這也并不是說(shuō)人人都可以成為散文家,因?yàn)樗麄儺?dāng)中必然有文章高手,有更長(zhǎng)于表達(dá)的人。

  所以小說(shuō)家、詩(shī)人、戲劇家,更有可能寫(xiě)出好散文來(lái)。好的散文大半是他們工作中形成的另一些文字,是自然天成的。其他的好散文則來(lái)自另一些人:他們平時(shí)在忙一些本職工作,而在工作中形成的、有感而發(fā)的所有的文字中,有一部分就極可能成為優(yōu)異的散文篇章。

  寫(xiě)作的基礎(chǔ)

  散文寫(xiě)作是整個(gè)文學(xué)寫(xiě)作的基礎(chǔ)?;仡櫼幌?,我們?cè)诔踔袝r(shí)就學(xué)習(xí)寫(xiě)記敘文了,這就是散文。如果一開(kāi)始就練習(xí)寫(xiě)小說(shuō)和詩(shī),那會(huì)更加不得要領(lǐng)。散文寫(xiě)作就是這樣的基礎(chǔ)訓(xùn)練,先要用文字把事情說(shuō)明白、把句子寫(xiě)通順,也就是所謂的“文從字順”。這是很困難的,可以從學(xué)習(xí)的漫長(zhǎng)中看出來(lái)。從初中開(kāi)始就一直寫(xiě)散文,可是直到幾十年后,要寫(xiě)出一篇好文章還是那么難。平時(shí)說(shuō)的“文章”,就是指散文。

  就小說(shuō)家而言,他所倚仗的最基本能力,還是從小時(shí)候?qū)W習(xí)的散文寫(xiě)作的能力。因?yàn)樾≌f(shuō)中的大多數(shù)篇幅都在敘述事情,這就需要一種生動(dòng)簡(jiǎn)約的表述功夫。小說(shuō)家有兩大功夫:一是記錄實(shí)際事物的,二是想象和發(fā)揮的。前者直接需要散文筆法,后者則需要將想象的事物繪制出來(lái)。小說(shuō)家許多時(shí)候要有新聞?dòng)浾叩乃刭|(zhì),即能夠直接記錄社會(huì)現(xiàn)實(shí)生活場(chǎng)景,這有點(diǎn)像通訊報(bào)道。這種特質(zhì)再加上想象變幻的藝術(shù)手法,二者疊加在一塊兒,交錯(cuò)使用,也就形成了通常的小說(shuō)作品。

  當(dāng)然,即便是直接記錄的文字,也仍然要有獨(dú)特的個(gè)性,這與寫(xiě)散文也是一樣的。質(zhì)樸的文字不一定就是僵化無(wú)趣的。質(zhì)樸首先就是個(gè)人的本色,而不是重復(fù)別人說(shuō)過(guò)的套話。小說(shuō)中想象和記錄的部分也并不是截然分開(kāi)的,而是無(wú)時(shí)無(wú)刻不在交織的狀態(tài)。準(zhǔn)確地狀物敘事,把事物以簡(jiǎn)潔生動(dòng)的句子表達(dá)明白,這是最起碼的,也是需要花費(fèi)長(zhǎng)時(shí)期的磨煉才能做到的。

  小說(shuō)、詩(shī)歌等文體表面上花樣百出,其內(nèi)部倚仗的仍然是散文的功夫。散文的文字調(diào)度手法寬闊如海洋,應(yīng)有盡有,并不是單調(diào)平直的。它在小說(shuō)的局部會(huì)根據(jù)需要改變面目,但無(wú)論怎么改變,也還是散文的文字調(diào)度技巧。小說(shuō)家和詩(shī)人要有一些特別的詞性和詞序的安排,它似乎是不同于一般的散文寫(xiě)作,但這種安排一定是建立在對(duì)詞性的深刻理解基礎(chǔ)之上的。

  一個(gè)糟糕的小說(shuō)作者不太可能會(huì)是一個(gè)高明的散文家,反過(guò)來(lái)也一樣。一般來(lái)說(shuō),好的小說(shuō)家一定會(huì)是好的散文家,而寫(xiě)不出好散文的人,也不可能具備創(chuàng)作好小說(shuō)的能力,同樣也寫(xiě)不出好的詩(shī)歌和戲劇。這是因?yàn)槌榈袅宋膶W(xué)寫(xiě)作所需要的基礎(chǔ)——基本的和正常的表達(dá)能力。再極而言之,連散文寫(xiě)作都不能完成的人,有可能是其他領(lǐng)域的杰出人物嗎?這大可懷疑。

  現(xiàn)在的流行看法是,如果一個(gè)學(xué)生的數(shù)學(xué)、物理功課不好,那么就應(yīng)該選擇文科?;蛘哒f(shuō),一個(gè)文科特別好的人,往往數(shù)學(xué)等方面是不太行的。這真是極大的誤解。其實(shí)文字的使用需要的邏輯能力比一般的數(shù)學(xué)換算還要更強(qiáng),它簡(jiǎn)直無(wú)處不在。一個(gè)好的小說(shuō)家要有很強(qiáng)的邏輯能力,搞文科的人,只要能夠走得遠(yuǎn)的,他的數(shù)學(xué)和物理也必然會(huì)是很好的,如果他的邏輯能力一團(tuán)糟,那么他一定不能成為一名好的寫(xiě)作者。這個(gè)道理很簡(jiǎn)單:哪怕極短的一篇文章,從頭至尾寫(xiě)下來(lái),都需要經(jīng)歷無(wú)數(shù)次極端縝密的判斷。

  作文貴在質(zhì)樸求真

  作文貴在質(zhì)樸、求真,有的人寫(xiě)文章喜歡用華麗的語(yǔ)言,這大半都是稚氣的表現(xiàn)?,F(xiàn)在報(bào)刊上的文字,有相當(dāng)一部分是初級(jí)的寫(xiě)作,但由于傳播的頻率和范圍很廣,很多人耳濡目染,不知不覺(jué)中受到了損害。這樣時(shí)間長(zhǎng)了,閱歷短淺一點(diǎn)的人就會(huì)失去對(duì)語(yǔ)言的基本判斷力。

  每個(gè)時(shí)期都有一些套話,這是應(yīng)該盡力回避的東西,是學(xué)習(xí)寫(xiě)作的原則?,F(xiàn)在的趨勢(shì)正好相反,有人寫(xiě)文章一定要尋找和使用這樣的套話,并且將此作為一種能力來(lái)炫耀。再就是過(guò)多地、不適當(dāng)?shù)厥褂靡恍?shū)面語(yǔ),對(duì)語(yǔ)境不管不顧。有些漂浮的書(shū)面語(yǔ)讀了只是在眼前輕輕掠過(guò),沒(méi)有具體的分量,沉不到讀者的心里去。表面華麗的詞語(yǔ)是廉價(jià)的,因?yàn)樗鼈儾恍枰獙ふ?,就擱在那兒。從心底流淌出來(lái)的文字才感人,因?yàn)樗鼈兪墙?jīng)過(guò)了心靈過(guò)濾的。最常見(jiàn)最普通最不時(shí)髦的詞匯不見(jiàn)得就不好,反之也一樣。詞沒(méi)有不好的,就看我們用得好不好。

  漢語(yǔ)中最有力量的詞是名詞和動(dòng)詞,它們是語(yǔ)言的骨骼。語(yǔ)言的虛浮臃腫,主要原因是形容詞之類的用多了。句子像人一樣,要減肥,要干練,這才出線條,才帥氣。追求美,不從根本上解決問(wèn)題,只是沒(méi)完沒(méi)了地抹化妝品,只會(huì)適得其反。

  有人誤認(rèn)為散文與小說(shuō)不同,是需要搞詞藻比賽的,這非常錯(cuò)誤。什么文體都是簡(jiǎn)潔而后生動(dòng)、樸素而后華麗。有的素質(zhì)不高的企業(yè)家發(fā)了財(cái),想請(qǐng)文章大家給他寫(xiě)點(diǎn)歌頌的文字,于是就有這一類寫(xiě)手去吃他們的“豆腐”,辦法就是從字典上找一些詞兒堆積起來(lái)。企業(yè)家一看這么多詞,而且聞所未聞,一下就折服了,以為遇到了真正的“文章大家”,就慷慨地付給很多錢,以為物有所值。其實(shí)這都是騙人的伎倆。

  在文章中,使用一個(gè)觸目的偏僻的詞,往往是十分困難的事情。這就好比一個(gè)硬塊來(lái)到了語(yǔ)言的水流里,需要更多的浸泡才能融化一樣。所以最好的辦法就是回避它,不到萬(wàn)不得已不要使用。

  有一些不好的習(xí)慣是小時(shí)候帶來(lái)的。從開(kāi)始學(xué)習(xí)作文時(shí),老師就千方百計(jì)讓我們用詞,用上一個(gè)成語(yǔ)、一個(gè)詞,老師就畫(huà)一個(gè)紅圈以示表彰。為了得到更多的鼓勵(lì),我們也就絞盡腦汁往上堆詞。小學(xué)生的行為,卻會(huì)保持到成人時(shí)代。如果我們更早地遇到一個(gè)老師,他告訴我們自然樸素的重要,告訴這樣才能走到文章的高境界,那會(huì)多好啊。這樣就不會(huì)以辭害文了。

  真正的文章高手都是挺倔的人,他們心氣高,平時(shí)不會(huì)采用被人頻頻使用的時(shí)尚套話。人在作文這種事上,最起碼要有自己的語(yǔ)言方式。現(xiàn)在只要展開(kāi)報(bào)刊或文件之類,就會(huì)發(fā)現(xiàn)都在說(shuō)一些大致差不多的話,這讓人覺(jué)得掃興和窩囊。來(lái)到了一個(gè)什么地方啊,到處都是鸚鵡和八哥。其實(shí)仔細(xì)想一想,我們做人的自主和自由,就得從說(shuō)自己的話開(kāi)始。

  從大處著眼,人生其實(shí)不過(guò)是一篇文章而已,有起承轉(zhuǎn)合,有段落,有主題思想,也有開(kāi)頭和結(jié)尾。散文與我們的個(gè)人生活也許貼得最近了。改變語(yǔ)言方式,可能從寫(xiě)散文入手是最合適的。廣義的散文遍布在我們的四周,寫(xiě)作是怎樣的,生活就是怎樣的。每個(gè)人把自己的文字修理得干凈了,生活一定會(huì)發(fā)生改變。當(dāng)假話、套話、時(shí)髦話滿天飛時(shí),這個(gè)世界肯定不會(huì)讓人幸福。欺騙總是從語(yǔ)言開(kāi)始,以受騙者在現(xiàn)實(shí)生活中的痛苦告終。

  小說(shuō)家的繼承

  中國(guó)的小說(shuō)當(dāng)然要繼承自己的文學(xué)傳統(tǒng),但中國(guó)文學(xué)史上最發(fā)達(dá)的還是散文和詩(shī)歌。“詩(shī)書(shū)之國(guó)”,就指了詩(shī)詞和諸子百家。翻開(kāi)以往,更早的時(shí)候幾乎沒(méi)有可以稱為小說(shuō)的東西,再晚一點(diǎn)的只是一些傳奇和通俗故事。志怪小說(shuō)似乎不能作為當(dāng)代雅文學(xué)的源流。

  不過(guò)由于文學(xué)的核心不過(guò)是一種詩(shī),從這個(gè)意義上說(shuō),當(dāng)代小說(shuō)仍然有最豐富的文學(xué)遺產(chǎn),這就是古代的散文和詩(shī)歌。從外部形式上看,好像可以從古代借鑒的不多,如果從精神內(nèi)容上看,就應(yīng)該古今一線貫穿下來(lái)。古詩(shī)的精神是當(dāng)代小說(shuō)的核心,古代散文的筆法氣質(zhì)更是當(dāng)代小說(shuō)的基本構(gòu)成。古代還有一種介于小說(shuō)與散文之間的“筆記小說(shuō)”,更是讓今天小說(shuō)家直接領(lǐng)受的一筆遺產(chǎn)。

  《史記》開(kāi)辟了中國(guó)史筆的先河,是記敘的典范。它議論精當(dāng),敘事簡(jiǎn)約、深刻、生動(dòng)。它兼有散文和小說(shuō)的主要元素,既是今天散文的源頭,也是今天小說(shuō)的源頭。后來(lái)中國(guó)的歷史典籍受它影響太深了,形成了議論概括和生動(dòng)描敘的傳統(tǒng)。這也是中國(guó)情節(jié)虛構(gòu)作品最好的范本。

  由此看來(lái),中國(guó)的小說(shuō)和散文結(jié)合緊密,二者離得非常近。實(shí)際上當(dāng)代雅文學(xué)小說(shuō)的世界潮流,并不是越來(lái)越離開(kāi)了散文,而是進(jìn)一步趨近求同了。像國(guó)外的一些著名小說(shuō)作家,如米蘭·昆德拉、索爾·貝婁、穆齊爾、庫(kù)切……他們的小說(shuō)散文氣質(zhì)濃烈,最嫻熟地使用著這兩種文體。

  而一些通俗小說(shuō),離散文有點(diǎn)遠(yuǎn)。通俗小說(shuō)最重外部情節(jié)的曲折驚奇,以便吸引讀者。雅文學(xué)小說(shuō)的寫(xiě)作則一直靠近散文。散文的“散”,一般來(lái)說(shuō)主要是情節(jié)意義上的“散”,而雅文學(xué)小說(shuō)也并不僅僅以外部情節(jié)的緊迫取勝。就這一點(diǎn)來(lái)看,當(dāng)代雅文學(xué)小說(shuō)與散文有極大的一致性。

  這就可以明白為什么好的小說(shuō)家必然是一個(gè)好的散文家的道理了??匆粋€(gè)小說(shuō)家的素質(zhì),最直接的辦法就是看其散文隨筆的寫(xiě)作水準(zhǔn)。邏輯思維的強(qiáng)大并不意味著會(huì)淹沒(méi)其感性空間,因?yàn)檠蜎](méi)的原因仍然是邏輯把握力的欠缺。小說(shuō)家在感性空間里放縱自己時(shí),就像飲了過(guò)量的酒一樣,心里應(yīng)該還是有數(shù)的。這個(gè)“有數(shù)”,就是指邏輯的把握能力。再多的酒還應(yīng)該“喝在人的肚子里”,這是人們對(duì)酒后無(wú)德者的諷刺,這里用在小說(shuō)寫(xiě)作上,不失為一個(gè)貼切的比喻。

  比起散文,小說(shuō)的虛構(gòu)性從語(yǔ)言上看要強(qiáng)得多。但這并不是說(shuō)散文的語(yǔ)言就一定是直接從生活中搬來(lái)的,這也不可能。所謂語(yǔ)言的虛構(gòu)性,是指作家的語(yǔ)言進(jìn)入創(chuàng)作之后,已經(jīng)是他個(gè)人的了,不與任何人相同。如果他的語(yǔ)言像大眾、像現(xiàn)實(shí)中的人物說(shuō)話,那也只是一種貌似而已。我們常常說(shuō)的作家的“語(yǔ)言風(fēng)格”,就是寫(xiě)作中的語(yǔ)言虛構(gòu),它是一回事。

  那么散文呢?它又留給我們多少虛構(gòu)的空間?前面說(shuō)過(guò),散文是人人都可以運(yùn)用嫻熟的一種文體,那么人人都具有虛構(gòu)的能力嗎?當(dāng)然是這樣。根據(jù)寫(xiě)作的進(jìn)入程度、深度不同,這種虛構(gòu)的能力也不同。這樣,等于說(shuō)作家要有自己的語(yǔ)言方式,而這種方式是逐步煉成的。與小說(shuō)的虛構(gòu)不同的是,散文在事件(情節(jié))人物方面的虛構(gòu)余地不會(huì)太大。因?yàn)樯⑽囊鎸?shí),不能杜撰和編造。但使用自己的語(yǔ)言來(lái)記述,這和小說(shuō)家又是一樣的。

湖南省作家協(xié)會(huì) | 版權(quán)所有 : 湘ICP備05001310號(hào)
Copyright ? 2005 - 2012 Frguo. All Rights Reserved