來源:詞學(xué)名詞釋義 時(shí)間 : 2018-08-07
分享到:
(一)
拍是音樂的節(jié)度。當(dāng)音樂或歌唱在抑揚(yáng)頓挫之時(shí),用手或拍板標(biāo)記其節(jié)度,這叫做拍。韓愈給拍板下定義,稱之為樂句,這是拍板的極妙注解。寫作歌詞以配合樂曲,在音樂的節(jié)拍處,歌詞的意義也自然應(yīng)當(dāng)告一段落,或者至少應(yīng)當(dāng)是可以略作停頓之處。如果先有歌詞,然后作曲配詞,那么,樂曲的節(jié)拍也應(yīng)當(dāng)照顧歌詞的句逗。因此,詞以樂曲的一拍為一句。這是歌喉配合樂曲的自然效果。宋代詞家或樂家的書中,雖然沒有明白記錄詞的一句即是曲的一拍,但從一些現(xiàn)存資料中考索,也可以證明這一情況。
蘇東坡有一首詞,題名為十拍子,就是破陣樂。此詞上下遍各五句,十拍,正是十句,因此別名為十拍子。
毛滂有剔銀燈詞,其小序云:「同公素賦。侑歌者以七急拍七拜勸酒?!拱创嗽~上下遍各七句,用入聲韻。七句中五句押韻,可知是急曲子,故云七急拍。十拍子是指全闋拍數(shù),七急拍是就其一遍而言。
《墨莊漫錄》云:「宣和間,錢塘關(guān)注子?xùn)|在毗陵,夢(mèng)中遇美髯翁授以太平樂新曲。子?xùn)|記其五拍。后四年,子?xùn)|歸錢塘,復(fù)夢(mèng)美髯翁,出腰間笛復(fù)作一弄,蓋是重頭小令也?!拱创嗽~《漫錄》亦記其全文,詞名桂華明,上下遍各五句。所謂「記其五拍」者,就是記其上遍五句。
姜白石作徵招詞,其小序云:「此一曲乃余昔所制,因舊曲正宮齊天樂慢前兩拍是徵調(diào),故足成之?!拱创怂^正宮齊天樂慢前兩拍,從歌詞的角度說,就是開頭二句。白石道人此詞的開頭二句,正與齊天樂開頭二句相同。劉禹錫詩(shī)題云:「和樂天春詞,依憶江南曲拍為句。」這也可以證明歌詞的一句就是曲子的一拍。
李濟(jì)翁《資暇錄》云:「三臺(tái),三十拍促曲。」按現(xiàn)存萬俟雅言三臺(tái)一闋,從來皆分為上下二遍,萬樹《詞律》分為三疊,其辨解十分精審。這首詞每疊十句,可知三臺(tái)三十拍,也就是三十句。
王灼《碧雞漫志》云:「今越調(diào)蘭陵王凡三段,二十四拍。又有大石調(diào)蘭陵王慢,殊非舊曲。周齊之際,未有前后十六拍慢曲子耳。」按越調(diào)蘭陵王,周美成以下,作者還不少,但字句各有參差,但三段二十四句,都是一致的。鄭文焯亦云:「蘭陵王二十四拍,猶能約略言之?!宫F(xiàn)在將三臺(tái)及蘭陵王二詞分析句拍,錄于本文篇末,供讀者參證。
又《碧雞漫志·六么》條云:「或云此曲拍無過六字者,故曰六么?!拱戳茨虽浺`,并不是因句子字?jǐn)?shù)為調(diào)名。但我們從此文也可知曲拍可以字?jǐn)?shù)計(jì)。詞中有六么令一調(diào),上下遍各有一個(gè)七字句,其余都是不超過六字的短句。由此也可證明同以一句為一拍。
《碧雞漫志》又有一條云:「近世有長(zhǎng)命女令,前七拍,后九拍,屬仙呂調(diào)。宮調(diào)句讀,并非舊曲。又別出大石調(diào)西河慢,聲犯正平,極奇古。刀這里所謂「前七拍,后九拍」,就是上遍七句,下遍九句。可惜宋人詞中,未見用此調(diào)的作品,無從取證?,F(xiàn)在所能見到的長(zhǎng)命女,仍只有《花間集》中魏承班所作的長(zhǎng)命女,全篇一共只有七句。大概宋代詞家曾用疊韻,加換頭,才成為上七下九的句式。周美成有兩首西河,正是屬于大石調(diào),大約就是王灼所謂「聲犯正平,極奇古」的,但此調(diào)與長(zhǎng)命女并無關(guān)系,王灼這一段文字是記兩支新出的曲子。
從上列這些例證來看,可知宋詞實(shí)以一拍為一句。不過拍的時(shí)間有固定,句的長(zhǎng)短卻不一律,因此不能規(guī)定以幾個(gè)字為一拍。方成培《香研居詞麈》引戚輔之《佩楚軒客談》所載趙子昂云:「歌曲以八字為一拍」,此話實(shí)不可解,而方成培卻盲從其言,說「元曲以八字為一拍」,這是完全錯(cuò)誤的。
張炎《詞源》說:「法曲之拍,與大曲相類,每片不同,其聲字疾徐,拍以應(yīng)之。如大曲降黃龍花十六,當(dāng)用十六拍。前袞、中袞,六字一拍。要停聲待拍,取氣輕巧。煞袞則三字一,拍,蓋其曲將終也。至曲尾數(shù)句,使聲字悠揚(yáng),有不忍絕響之意,似余音繞梁為佳?!褂纱艘嗉s略可見詞句長(zhǎng)短與歌唱的關(guān)系。曲尾的三字句,宜于曼聲長(zhǎng)引;袞遍的六字句,要停聲待拍,因?yàn)樾柋榈囊魳芳贝?,歌詞亦宜急唱,盡管只有六字一句,可能還不到一拍的時(shí)間。至于音樂家所謂驅(qū)駕虛聲,縱弄宮調(diào),另外翻出新的花式,如花拍、慢拍、急拍、打前拍、打后拍等各種名詞,都屬于音樂,而不可能從歌詞中去認(rèn)識(shí)了。
附:三臺(tái)句拍 萬俟詠詞
見梨花初帶夜月,/海棠半含朝雨。/內(nèi)苑春,不禁過青門,/御溝漲,潛通南浦;/東風(fēng)靜,細(xì)柳垂金縷,/望鳳闕,非煙非霧。/好時(shí)代/朝野多歡遍九陌/大平蕭鼓。
乍鶯兒百囀斷續(xù),/燕子飛來飛去,/近綠水,臺(tái)榭映秋千,/斗草聚,雙雙游女;/楊香更,酒冷踏青路,/會(huì)暗識(shí),夭桃朱戶。/向晚驟/寶馬雕鞍,/醉襟惹/亂花飛絮。
正輕寒輕暖漏永,/半陰半晴云暮。/禁火天,已是試新妝,/歲華到,三分佳處;/清明看,漢蠟傳宮炬,/散翠煙,飛入槐府。/斂乓衛(wèi)/閶闔門開,/住傳宣/又還休務(wù)。
以上詞分三段,每段分為十句,句法極整齊,可知三十拍即三十句,大致不錯(cuò)。不過每段中從第三句以下都有三字逗句,或者可以在第三、四句,或第五、六句,分為二句?,F(xiàn)在我把末二句分為四句,取《詞源》所云「曲尾數(shù)句須使聲字悠揚(yáng)」之意。
蘭陵王句拍 周邦彥詞
柳陰直,/煙里絲絲弄碧。/隋堤上、曾見幾番,/拂水飄綿送行色。/登臨望故國(guó),/誰識(shí)、京華倦客。/長(zhǎng)亭路,年去年來,/應(yīng)折柔條過千尺。
閑尋舊蹤跡。/又酒趁哀弦,/燈照離席,/梨花榆火催寒食。/愁一箭風(fēng)快,/半篙波暖,/回頭迢遞便數(shù)驛,/望人在天北。
凄惻、恨堆積,/漸別浦縈回,/津堠岑寂。/斜陽冉冉春無極。/念月榭攜手,/露橋聞笛,/沉思前事,/似夢(mèng)里淚暗滴。
以上詞三段,每段八句,其為二十四拍,無可疑者。歷代諸家所作,雖然小有參差,但每段八句,大致相同。
(二)
詞既以一拍為一句,于是這個(gè)拍字便可以借用來代替句字。《西清詩(shī)話》云:「嘗見李后主臨江仙詞,缺其結(jié)拍三句?!箍芍~的結(jié)尾處,謂之結(jié)拍。但結(jié)拍井非結(jié)句。后人以詞的末一句為結(jié)拍,這是錯(cuò)的。
結(jié)拍或稱歇拍,在宋代人的文獻(xiàn)中,還沒有見到這樣用法。楊慎《詞品》有云:「秦少游水龍吟前段歇拍句云:落紅成陣飛鴛甃?!惯@顯然是以末一句為歇拍。但歇拍本來是大曲中的一遍,在曲將終了時(shí),它的后面還有煞袞一遍,才是全曲的煞尾?,F(xiàn)在用以稱詞的末尾一句,也是錯(cuò)的。宋人詞中亦曾有歇拍這個(gè)名詞,其意義是歌唱的時(shí)候停聲待拍,例如張仲舉詞云:「數(shù)聲白翎雀,又歇拍多時(shí),嬌甚彈錯(cuò)。」此處的歇拍,就不是一個(gè)名詞了。鄭文焯?!肚逭婕罚Q詞的上下遍末句為煞拍。這個(gè)名詞,如以大曲的煞袞為例,也可以成立。但終究是元明南北曲名詞,不是宋詞用的名詞。
詞的換頭處亦可稱為過拍,這個(gè)名詞亦未見宋人用過?!对~源》稱為過片,《樂府指迷》稱為過處。楊無咎詞云:「慢引鶯喉千樣囀,聽過處幾多嬌怨。」就是說聽她唱到過門處,聲音格外嬌怨。但是,詞的下片起句不換頭的,也有人稱為過拍。這樣,過拍的意義就成為下片起句了。況周頤《蕙風(fēng)詞話》中常以詞的下片結(jié)尾句為過拍,這是非常錯(cuò)誤的。
宋人以音繁詞多的曲調(diào)為大拍?!懂Y牅閑評(píng)》云:「唐人詞多會(huì)曲,后人增為大拍?!惯@個(gè)大拍就是指慢詞,而不是大曲。
拍字又可以引伸而為樂曲的代用詞。陳亮與陳景元書云:「閑居無所用心,卻欲為一世故舊朋友作近拍詞三十闋,以創(chuàng)見于后來。」這里所謂近拍詞,實(shí)即近體樂府歌詞的意義。
又,以舊曲翻成新調(diào),亦可以稱為近拍。詞調(diào)名有郭郎兒近拍、隔浦蓮近拍、快活年近拍等,都是舊曲的新翻調(diào)?!侗屉u漫志》云:「荔枝香,今歇指、大石兩調(diào)中皆有近拍,不知何者為本曲。」這里所謂近拍,亦就是等于新調(diào)。
湖南省作家協(xié)會(huì) | 版權(quán)所有 : 湘ICP備05001310號(hào)
Copyright ? 2005 - 2012 Frguo. All Rights Reserved