傳統(tǒng)文化展示區(qū)巨型電子顯示屏循環(huán)播放《萬壽盛典圖》；首次搭建進口原版圖書銷售區(qū)，引入哈利·波特等海外知名IP；沉浸式體驗數(shù)字出版有聲讀物……6月15日，第29屆北京國際圖書博覽會、第21屆北京國際圖書節(jié)開幕式同期同地在國家會議中心舉辦。

打卡留影：感受京城煙火氣

昨天上午9時30分，北京青年報記者探訪北京國際圖書節(jié)時看到：在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化展區(qū)中心區(qū)，古色古香、熠熠生輝的“如意”造型展臺上，舉辦了“北京歷史文獻展”。展覽展示了《萬壽盛典圖》《法源寺志稿》《圓明園頤和園內(nèi)廷三處會同現(xiàn)行則例》《中軸線文化游典》系列等文獻資料。

展區(qū)高3.7米、長15米的高清顯示屏上循環(huán)播放著栩栩如生的《萬壽盛典圖》和《北京中軸線》影像，昔日的京城歷史景象、繁華街市人間煙火氣如畫卷般徐徐展開。不時有參觀者在此處打卡留影，感受北京歷史的厚度和變遷。

值得一提的是，本次展覽中國書店充分發(fā)揮古舊書特色優(yōu)勢，細致甄選出近20種不同年代、裝幀形制的古籍文獻，集合而成“中國古代書籍裝潢藝術(shù)展”。展區(qū)展示有卷軸裝，隋寫本《大般涅槃經(jīng)》；蝴蝶裝， 南宋刻本《歐陽文忠公集》、元福州路刻本《禮書》等；還有包背裝，明內(nèi)府刻本《四書章句集注》；經(jīng)折裝，清乾隆內(nèi)府拓本《敬勝齋法帖》、清彩繪本《改七薌紅樓仕女》等豐富多彩的裝幀形制。不僅有保護書帙的功用，也體現(xiàn)出古人的傳統(tǒng)美學意識。

展區(qū)內(nèi)中國書店古籍修復(fù)技藝第四代傳承人還在現(xiàn)場展示了修復(fù)技藝，觀眾在“零距離”觀摩之余，在傳承人的指導(dǎo)下沉浸式體驗了古籍修復(fù)技藝。

沉浸體驗：置身“魔法之旅”

采訪中，北青報記者還了解到，北京國際圖書節(jié)首次搭建了進口原版圖書銷售區(qū)，甄選全球300家知名海外出版社的3000種暢銷書刊，引入哈利·波特等海外知名IP，滿足各年齡段讀者對外版圖書的需求。

在哈利·波特書籍魔法之旅沉浸體驗區(qū)，以四個學院主題色和徽章為線索，讀者置身于哈利·波特插畫家的創(chuàng)作世界中。

哈利·波特快閃互動環(huán)節(jié)，有讀者手持宣傳單掃碼答題、收集學院印章，并在社交平臺打卡參與了購書滿贈禮品等活動。

數(shù)字出版：探索視聽互動

本屆圖書節(jié)數(shù)字出版視聽體驗區(qū)設(shè)置了各類形式多樣的創(chuàng)新互動活動供讀者參與，主打“沉浸式體驗”?！皠P叔講故事”安排《神奇圖書館》《口袋神探》等重磅級IP人物見面會，開展了內(nèi)容創(chuàng)作分享會及有聲讀物線下體驗等活動；掌閱科技自研的電子書閱讀器，展出了探索數(shù)字閱讀與傳統(tǒng)出版融合發(fā)展過程中通過“紙電同步”“先電后紙”等模式推出的多部優(yōu)秀作品。

依托“中國音網(wǎng)”資源平臺，利用數(shù)字云唱機、太空椅、落地橫屏一體機等設(shè)備，大量珍貴的古董唱片及百余張經(jīng)由采集、修復(fù)后的黑膠唱片重新出版發(fā)行，觀眾掃描展品二維碼即可收聽到多個文化主題的內(nèi)容，在此享受到了獨特的觀展體驗。

當天中午的北京圖書節(jié)開幕式上，“走出去”項目《潮北京》多語種版出版，北京廣播電視臺、北京出版集團、外文出版社在現(xiàn)場舉行簽約儀式。故宮博物院原院長鄭欣淼和英國知名漢學家、歷史學家吳芳思進行了好書推薦。

現(xiàn)場

六小齡童亮相圖博會 越南粉絲談“西游情”

6月15日，著名表演藝術(shù)家六小齡童亮相第29屆北京國際圖書博覽會遼寧出版展區(qū)。除本次《重走玄奘路》紀錄片與海外出版機構(gòu)簽約授權(quán)，六小齡童作品《六小齡童品西游》越南版已成功出版，并在越南掀起了“西游情”。

六小齡童與遼寧出版緣分深厚，在遼寧出版集團先后出版《六小齡童品西游》《聽六小齡童說西游》《猴王世家》《重走玄奘路》等圖書。此次北京圖博會，遼寧美術(shù)出版社聘請六小齡童擔任典藏經(jīng)典連環(huán)畫《西游記》（全45冊）推廣代言人，并贈予連環(huán)畫《西游記》（全45冊）0001號收藏證書。

當天的活動現(xiàn)場，六小齡童與大家交流，孫悟空是中國人的超級英雄，凝聚了中國人自由超越的英雄夢想。六小齡童稱，“猴王世家”既是他的榮耀，也是他矢志振興中國戲曲，打造和傳播西游文化的原動力。

“這次北京圖博會，我發(fā)現(xiàn)了一本有趣的書——《重走玄奘路》，以及同名紀錄片。《西游記》這本書是中國的四大名著之一，很早就在全世界傳播，其中美猴王孫悟空更是全球聞名。我看到這本書講述的正是《西游記》同名電視劇中美猴王孫悟空的扮演者去重走當年走過的路，我們可以一邊看著書，一邊跟著紀錄片去探險。”活動現(xiàn)場，一位國外出版人分享引進《重走玄奘路》的初衷。展會現(xiàn)場，北方出版?zhèn)髅缴虾９九c亞美尼亞、意大利等多國出版公司簽署《重走玄奘路》紀錄片授權(quán)。

早在2017年，由六小齡童擔任總導(dǎo)演并飾演玄奘大師的《重走玄奘路》紀錄片在中國教育電視臺四套首播，陸續(xù)在17家衛(wèi)視以及印度、馬來西亞、日本等海外電視臺進行轉(zhuǎn)播后，海內(nèi)外好評如潮。《重走玄奘路》先后榮獲“第六屆溫哥華國際華語電影節(jié)最佳紀錄片獎”，六小齡童喜獲電影節(jié)“最佳藝術(shù)成就獎”“最佳紀錄片導(dǎo)演獎”。

除本次《重走玄奘路》紀錄片與海外出版機構(gòu)簽約授權(quán)，六小齡童作品《六小齡童品西游》越南版已成功出版，并在越南掀起了“西游情”。在當天的活動現(xiàn)場，來自越南河內(nèi)AZ出版社的參展商武氏蓉便是中國《西游記》的鐵桿粉絲。她胳膊肘夾著六小齡童的簽名新書《六小齡童品西游》（上下冊）及金箍棒，接受了北京青年報記者的采訪。

“《西游記》對于越南人民來說，是一部耳熟能詳、家喻戶曉的電視劇。越南國家電視臺每年暑假都會播放《西游記》，一直播到現(xiàn)在，都不知道重播了多少遍?！蔽涫先卣f道，她從三四歲起就在電視機前收看《西游記》了，每年都會看一遍。

談及在書展活動現(xiàn)場見到六小齡童，武氏蓉稱，她很意外，也很驚喜。此前不知道六小齡童也會參加這個活動?！傲↓g童老師在我心目中是一個經(jīng)典人物的符號，后來有很多版本的孫悟空，我們都會與六小齡童版本做一個對比。發(fā)現(xiàn)還是六小齡童這版孫悟空最經(jīng)典?！?/p>

武氏蓉還表示，越南人不僅喜歡電視劇《西游記》，也喜歡看原著書籍。翻譯后的越南版本的《西游記》書籍，書店里到處都有賣。粉絲們還專門成立了一個研究西游文化的興趣小組，經(jīng)常聚在一起討論。

聚焦

20多萬中外圖書亮相北京圖博會

昨日，第29屆北京國際圖書博覽會（以下簡稱“圖博會”）也在北京國家會議中心開幕。今年前來圖博會參展的國家和地區(qū)達56個，展商數(shù)量約2500家。其中，約1500家中外出版及相關(guān)機構(gòu)實現(xiàn)了線下參展，有20多萬種中外圖書亮相本屆圖博會。

值得一提的是，前來參會的海外展商約900家，占比60%。在國際航班尚未完全恢復(fù)到疫情前的情況下，這樣的參展數(shù)字充分顯示了海外展商到圖博會開展國際交流合作的熱情。新增的海外展商主要來自美國、俄羅斯、意大利、西班牙等國家。

阿爾及利亞在中阿建交65周年之際，以主賓國身份參展備受矚目。主賓國展臺面積約500平方米，展出了814種圖書，題材涉及文學、藝術(shù)、小說、詩歌、人文和自然科學等領(lǐng)域。

此外，阿爾及利亞還在書展上舉辦了豐富的活動，有來自阿爾及利亞的杰出從業(yè)者介紹阿爾及利亞文學和電影的講座。阿爾及利亞展區(qū)現(xiàn)場還進行了阿爾及利亞傳統(tǒng)手工藝展示，包括銅器、陶瓷、傳統(tǒng)服裝等多種手工藝。

當天下午，由湖南文藝出版社出版的《阿拉伯文化中的中國形象》（四卷本）新書發(fā)布暨阿拉伯語版權(quán)輸出簽約儀式在北京圖博會湖南展臺舉行。

據(jù)湖南文藝出版社社長陳新文介紹，《阿拉伯文化中的中國形象》是我國學術(shù)界首次系統(tǒng)地研究阿拉伯文化中的中國形象，是中阿跨文化研究填補空白之作。該項目由葛鐵鷹、薛慶國這兩位跨文化學者合作完成。

為適應(yīng)全球出版業(yè)發(fā)展的新變化、新特征，進一步豐富展會內(nèi)容、拓展展覽范疇，本屆圖博會還首次設(shè)置了“網(wǎng)絡(luò)出版館”，增加了網(wǎng)絡(luò)文學、網(wǎng)絡(luò)游戲等出版新業(yè)態(tài)展覽展示，并通過多個體驗項目，增強展會的互動性、參與性。（攝影/李娜）